oni są żarłoczni
“żyją w mieszkaniach obciążonych hipoteką jak niewolnicy. Wszystko zostało kupione z pożyczki: samochody, iPhone ‘ y, wakacje, ubrania. Chodzą po popisując się. Robią remonty warte miliony. Jedzenie, które jedzą jest super bio. Wszystko jest na zamówienie. Fryzjerzy, kosmetolodzy … zarabiają 100 000 rubli (1700 dolarów) i mówią, że po prostu sobie radzą. Oni nie wiedzą, czym jest życie!”
najbardziej wzruszającymi momentami dla Rosjan w regionach są pensje i wydatki Moskali. Dla wielu ta “rażąca niesprawiedliwość” jest wystarczającym powodem, by ich nienawidzić. Na przykład w Moskwie w 2017 r. średnia pensja wynosiła 63 000 rubli lub 1 116 USD (w 2018 r.jest to 67 000 rubli lub 1 187 USD), podczas gdy średnia pensja w Pskowie (730 km na północny zachód od Moskwy) wynosi 21 669 rubli (384 USD). W Wołgogradzie (970 km na południowy wschód od Moskwy) średnia pensja jest o 1000 rubli (18 USD) wyższa niż w Pskowie.
Moskale odpowiadają mówiąc, że życie w stolicy jest droższe, a wyższe koszty mieszkania, żywności i transportu muszą być uwzględnione. Prawdą jest jednak również, że zakup rocznego członkostwa w klubie fitness za 50 000 rubli (900 USD), a następnie zapomnienie o tym dwa miesiące później jest powszechną praktyką wśród Moskali. W kraju, w którym według statystyk państwowych 22 miliony ludzi żyje poniżej granicy ubóstwa, trudno jest osobie z prowincji zrozumieć taką rozrzutność. Podobnie jak trudno jest im zrozumieć ludzi, którzy kupują chleb bezglutenowy za 549 rubli ($10), gdy chleb w regionach kosztuje około 35 rubli (60 centów).
Duma i arogancja
Andrei Makhonin / TASS
“nie jestem ze stolicy. Dorastałem na peryferiach i absolutnie wszyscy tam myślą, że Moskale to gówno. Są nieznośni i nie umieją prowadzić. To tak, jakby wszyscy byli im winni, skąd pochodzą. Są wredni, aroganccy i dumni.”
ich cechy charakteru są kolejnym powodem znienawidzenia Moskali. To tak, jakby stolica była zamieszkana przez raczej nieprzyjemnych ludzi, którzy są gotowi sprzedać Ciebie, swoich przyjaciół i ich matkę, jeśli widzą w tym coś zyskać. Są również snobami, którzy uważają się za członków najwyższej kasty. Całe fora internetowe, dyskusje w sieciach społecznościowych i wykłady publiczne są poświęcone podłości i niegościnności Moskali. Jednym z najbardziej popularnych powodów jest to, że są żarłoczni (patrz pierwszy punkt) i że nie lubią ludzi, którzy nie są tacy jak oni (czyli nowicjusze).
tymczasem Moskale nazywają siebie “prostymi, spokojnymi i pewnymi siebie ludźmi.”To ich zdaniem goście są prowokacyjni i wstrętni. “Jak tylko kupią mieszkanie, stają się uporczywymi Moskalami. Krytykują burmistrza i jeżdżą samochodami (a jak jeżdżą, to nie przestrzegają zasad). Wszystko jest luksusowe, A jednak mają one te złożone wyrażenia.”
żyją na naszych pieniądzach
“Moskwa jest jak pasożyt dla całego kraju–wysysa krew z regionów.”
w pewnym sensie Moskwa rzeczywiście żyje kosztem całego kraju. To tutaj skoncentrowane są zasoby finansowe, ludzkie i intelektualne. Moskwa dostaje podatki kraju, chociaż idą do budżetu federalnego, nie Moskwy.
i chociaż standard życia przeciętnego Moskala jest wyższy niż w prowincjach, Moskale nadal nie rozumieją. “Co Moskale mają z tym wspólnego?”pytają. “Jak ukraść pieniądze?”
Moskwa buduje odrębne państwo
Dmitrij Serebryakow / TASS
“to jest państwo w państwie”
ci, którzy dążą do przeniesienia się do stolicy i pozostania tam przez długi czas, są przerażeni kosztami mieszkania. Średnia cena za metr kwadratowy nieruchomości w Moskwie wynosi od $2,100 do $6,500, w zależności od dzielnicy. Jest to dwa razy wyższe niż w Petersburgu i prawie sześć razy wyższe niż w innych rosyjskich miastach z populacją ponad miliona. Inną rzeczą, która wlewa paliwo w ogień nienawiści, jest to, że niektórzy Moskale dziedziczą mieszkania i automatycznie stają się “raczej zamożnymi ludźmi.”Ktoś z prowincji może sobie tylko wyobrazić kupowanie nieruchomości w Moskwie w innym życiu (mianowicie takim, w którym urodził się w Moskwie).
niektórzy uważają, że mieszkańcy Moskwy próbują w ten sposób oddzielić się od ludzi z prowincji, o których życiu Moskale niewiele wiedzą. I faktycznie to prawda czasami…
“nawiasem mówiąc, do dziś, kiedy przypominam sobie Atlas szkolny, wyobrażam sobie Ural jako rodzaj gigantycznej ściany klifu wznoszącej się do nieba w centrum kraju (jak w grze o tron), za którą żyją dzikusy”, mówi Moskal na jednym forum internetowym.
a jeśli naprawdę chcesz wiedzieć, jak żyją mieszkańcy Moskwy, przeczytaj o tym tutaj w naszym profilu typowego Moskali.
Leave a Reply